1
00:00:11,780 --> 00:00:14,190
Que pena que tivemos uma festa animada,

2
00:00:15,240 --> 00:00:17,870
mas você sabe que eu vou conseguir

3
00:00:17,880 --> 00:00:19,330
vale a pena.

4
00:00:35,490 --> 00:00:36,710
Doutor Vogel.

5
00:00:38,210 --> 00:00:39,480
Aonde você foi?

6
00:00:43,290 --> 00:00:44,040
O que é aquilo?

7
00:00:48,370 --> 00:00:49,700
Você teme o biomart.

8
00:00:58,760 --> 00:01:00,380
Eu deveria ter pensado melhor antes de ouvir

9
00:01:00,390 --> 00:01:02,110
para aquele porco capitalista.

10
00:01:03,500 --> 00:01:06,380
Criatura nojenta. Na Rússia, nós caçamos

11
00:01:06,390 --> 00:01:07,980
coisas como você para o esporte.

12
00:01:12,530 --> 00:01:13,170
Sim.

13
00:01:14,630 --> 00:01:17,570
Oh meu Deus, tome muito mais

14
00:01:17,580 --> 00:01:18,180
isso.

15
00:01:23,400 --> 00:01:27,070
Ah, ah.

16
00:01:28,580 --> 00:01:29,460
Você tinha antes?

17
00:01:31,280 --> 00:01:31,850
Ah,

18
00:01:37,860 --> 00:01:40,630
não. No

19
00:01:40,640 --> 00:01:40,940
Sul.

20
00:02:15,600 --> 00:02:16,700
Não posso.

21
00:02:20,160 --> 00:02:20,890
Usando-me?

22
00:02:24,830 --> 00:02:25,780
Tão cansado.

23
00:02:41,850 --> 00:02:43,160
O galão classificado.

24
00:02:44,760 --> 00:02:45,830
Acha que ele os viu?

25
00:02:49,190 --> 00:02:49,840
Por favor.

26
00:02:51,860 --> 00:02:53,200
Deixe-me descansar.

27
00:02:58,860 --> 00:03:00,040
Ah, ah.